# Serait-il souhaitable que l’humanité parle une seule langue ?
## L’analyse du professeur
Si les hommes ont plusieurs langues, selon le mythe de tour de Babel, c’est qu’ils ont un jour voulu défier Dieu. La multiplicité des langues est donc une punition puisqu’elle sépare les hommes et les condamnent à ne pouvoir totalement se comprendre. Cependant, ce mythe est souvent interprété par les linguistes en sens inverse. En effet, traduire une pensée risque peut-être de la rendre obscure, mais peut aussi l’enrichir, lui donner un sens insoupçonné, la révéler plus qu’elle n’était en mesure de le faire initialement. Le problème que pose ce sujet est alors de comprendre ce paradoxe : la traduction des discours en plusieurs langues est-elle un handicap ou au contraire une richesse, attendu que le fait de traduire est à la fois une déviation du discours original (et donc une réduction) et une addition de sens à ce discours (et donc une amélioration) ?
## Plan proposé
### Partie 1
a En repartant tout d’abord du mythe de la tour de Babel, nous pouvons juger que la multiplicité des langues est un inconvénient pour les hommes car elle source d’incompréhensions, et oblige à une traduction toujours imparfaite, une traduction du message d’un locuteur.
b Elle est en outre source de conflits, puisque la nécessité de traduire les mots, et de comprendre les discours retarde l’urgence du discours et laisse se développer les erreurs d’interprétations et de compréhension.
c Enfin, la traduction semble se heurter à l’épaisseur des différences culturelles, c’est-à-dire à la difficulté de concevoir, dans une culture et des références culturellement différentes, la signification et les implicites d’un discours.
### Partie 2
a En outre, ce conflit social et politique des interprétations, conflit qui découle nécessairement du jeu de la multiplicité, se retrouve peut-être au niveau même
https ://www. philofacile. com - Plans rédigés de philosophie pour réviser examens et concours. Aide personnalisée en ligne pour votre dissertation ou commentaire de la structuration de nos pensées. Nous pouvons en effet nous interroger sur le pouvoir des mots, qui véhiculent plus que des interprétations et appellent la structuration d’un raisonnement dans l’esprit humain.
b Dès lors, il serait peut-être possible de penser qu’une seule langue permettrait de se comprendre mieux soi-même et d’être plus efficace dans le partage des idées et des solutions avec les autres, parce que l’esprit a ains