Intro: Arnolphe apprend qu'Horace est entré dans la maison d'Agnés. Ceci est une révélation pour
Arnolphe et Agnés: elle découvre que quelqu'un peut l'aimer et qu'elle peut tuer par amour. Échec
de la stratégie d'Arnolphe.
I - Une scène vivante et comique
1) Dialogue enchâssé = dédoublement d’Agnès
• Dialogue enchâssé : mise en abîme. Agnés devient metteur en scène.
• Verbes de paroles en apposition, toujours les mêmes (« dis-je »). Elle n'est pas douée car c'est la
première fois qu'elle prend la parole longtemps. Cela est comique.
• Efforts d'Agnés pour rendre le dialogue vivant alors que cela augmente la colère d'Arnolphe :
« fis-je toute étonnée ».
• Précision et exhaustivité avec laquelle elle raconte : elle ne cache rien, le dialogue devient donc
un instrument de torture pour Arnolphe.
> Agnés manipule pour la première fois le dialogue, c'est le début de son processus de
transformation qui repose sur le comique car elle est maladroite. Contraste entre son discours et
son comportement naïf et la réaction de colère d'Arnolphe : COMIQUE.
2) Le monologue en aparté d'Arnolphe : colère et jalousie intériorisées
• Insultes : « satan, damné... » : comique
• Monologue : deux scènes sont jouées en même temps et reposent sur des humeurs différentes
(Agnés est joyeuse, Arnolphe est en colère). Ceci est un comique de situation
• Dialogue de sourd : ils ne se comprennent pas, cela crée un fossé entre les deux personnages.
• Les insultes se rapportent à la superstition. Il maudit la vieille, et utilise des hyperboles.
> Le comique repose sur le contraste entre les deux personnages.
II-La naïveté d'Agnés et sa découverte de l'amour
1) Agnès ingénue et candide
• Son dialogue montre qu'elle n'a pas de recul, elle n'a pas d'esprit critique et est donc la victime
parfaite.
• « moi, j'ai blessé quelqu'un? » : elle prend le verbe blesser au sens propre, elle ne connaît pas le
langage courtois (métaphores et galanterie)
• 156 : elle cherche des choses matérielles pour justifier la blessure.
• 520 : elle croit que les yeux peuvent vraiment blesser. Elle découvre qu'elle peut faire mal sans
le savoir (par amour). Succession de phrases exclamatives et interrogatives qui montre son
étonnement.
• 527-528 : métaphore qu'elle prend encore au sens propre : fait appel à sa générosité (elle
propose son aide)
• 537 : elle croit qu'elle accompli un miracle.
• 540 : elle cr